2. Le client qui a un différend avec un membre de l’Ordre quant au montant, partiel ou complet d’un compte d’honoraires pour services professionnels peut, même s’il a été acquitté, requérir la conciliation du syndic.
Dans le cas où cette conciliation n’a pas réglé le différend, le client peut le soumettre à l’arbitrage.